Martin Stiebert: Johannes Bobrowskis Erbe in friedloser Zeit

Johannes Bobrowski wollte seinen deutschen Landsleuten von ihren östlichen Nachbarn erzählen „etwas […], was sie nicht wissen.“ Wir Nachgeborenen sehen heute freilich auch die Gewaltgeschichte dieser Völker untereinander und können nur verzagt die Poesie dagegenhalten:
„Sprache
abgehetzt
mit dem müden Mund
auf dem endlosen Weg
zum Hause des Nachbarn“